wilhelm muhs o utrpeni