Kde jsem:  Katalog  >  Vyhledávání

Reproduktor pro mp3

Nalezeno:    1424 produktů

Mobilní mini reproduktor Cabstone Soundbar pro MP3-Player, Smartphones, černý

Jednoduché, stylové a kompaktní. Tento Plug and Play reproduktor má vestavěnou zvukovou kartu. Podle potřeby běží z baterie, nebo ze sítě, a je tak vždy připraven. Malý a praktický·Včetně různých adaptérů pro mobilní telefony·Vhodné pro všechna zařízení s 3,5mm jack konektorem pro sluchátka 4x baterie AAA·Audio kabel (jack 3,5/jack 3,5 mm)·USB kabel (USB na mini USB)·Ochranné pouzdro (proti prachu)·Návod k obsluze. Mobilní mini reproduktor Cabstone Soundbar pro MP3-Player, Smartphones, černý od...

Luckies Kartonový reproduktor pro mobilní zařízení s MP3 LUKSPE2

Kartonový reproduktor pro mobilní zařízení s MP3 (dodávaný v již složením stavu) s kovovou síťkou na přední straně. Reproduktor vyžaduje 4 x AA baterii pro 30 hodin přehrávání (baterie nejsou součástí balení). Reproduktor snadno propojíte s jakýmkoliv zařízením se vstupem pro 3,5 mm jack. Panel ON/OFF najdete na zadní straně reproduktoru. Materiál: karton a kov. Rozměry: 10,5 x 10,5 x 10,5 cm.

YENKEE YSP 1005BK mobilní reproduktor

YENKEE YSP 1005BK mobilní reproduktor najdte na Digiboss.cz. YENKEE YSP 1005BK mobilní reproduktor nabízíme i na splátky. Kapesní reproduktor pro MP3 přehrávače, mobilní telefony, počítače, notebooky, tablety atd. Stačí vybalit, zapojit a spustit přehrávání. S tímto reproduktorem získáte 360° zvukový zážitek na cestách.Výstupní výkon (RMS): 0,75 W (4 Ohm)Průměr reproduktoru: 36 mmFrekvenční odezva: 100 Hz - 20 kHzPoměr signál/šum: 85dBVstupní napětí: DC 5 V (USB)Baterie: 200mAh, 3.7V (Lithium)D...

YENKEE YSP 1005WH mobilní reproduktor

YENKEE YSP 1005WH mobilní reproduktor najdte na Digiboss.cz. YENKEE YSP 1005WH mobilní reproduktor nabízíme i na splátky. Kapesní reproduktor pro MP3 přehrávače, mobilní telefony, počítače, notebooky, tablety atd. Stačí vybalit, zapojit a spustit přehrávání. S tímto reproduktorem získáte 360° zvukový zážitek na cestách.Výstupní výkon (RMS): 0,75 W (4 Ohm)Průměr reproduktoru: 36 mmFrekvenční odezva: 100 Hz - 20 kHzPoměr signál/šum: 85dBVstupní napětí: DC 5 V (USB)Baterie: 200mAh, 3.7V (Lithium)D...

Přenosný reproduktor SpongeBob Eyes

Přenosný originální reproduktor SpongeBob Eyes ve stylovém designu je velmi výkonný. Reproduktor SpongeBob Eyes jednoduše připojíte do svého mobilu, tabletu, MP3, PC nebo hudebního zařízení pomocí konektoru pro sluchátka. Veliké oči SpongeBoba jsou dva reproduktory. Reproduktor je lehký, ultrapřenosný a zajistí vám skvělou zábavu! Kamkoliv jej umístíte, všude vzbudí rozruch, je ideální na párty. Neváhejte a kupte vašim dětem tento stylový reprák SpongeBob Eyes, potěší je originálním designem a...

Hama přenosný reproduktor, modrý

- pro dokonalý audio zážitek - pro použití s mobilem, tabletem nebo MP3 přehrávačem - kompaktní provedení, ideální na cesty - zabudovaná baterie, kterou je možné nabít pomocí USB kabelu - rychlé nabití v průběhu 4 hodin - LED indikátor zobrazující, zda je napájení aktivní - plynulé ovládání hlasitosti - vypínač ON/OFF pro rychl...

Hama přenosný reproduktor, zelený

- pro dokonalý audio zážitek - pro použití s mobilem, tabletem nebo MP3 přehrávačem - kompaktní provedení, ideální na cesty - zabudovaná baterie, kterou je možné nabít pomocí USB kabelu - rychlé nabití v průběhu 4 hodin - LED indikátor zobrazující, zda je napájení aktivní - plynulé ovládání hlasitosti - vypínač ON/OFF pro rychl...

Hama přenosný reproduktor, černý

- pro dokonalý audio zážitek - pro použití s mobilem, tabletem nebo MP3 přehrávačem - kompaktní provedení, ideální na cesty - zabudovaná baterie, kterou je možné nabít pomocí USB kabelu - rychlé nabití v průběhu 4 hodin - LED indikátor zobrazující, zda je napájení aktivní - plynulé ovládání hlasitosti - vypínač ON/OFF pro rychl...

Hama přenosný reproduktor, bílý

- pro dokonalý audio zážitek - pro použití s mobilem, tabletem nebo MP3 přehrávačem - kompaktní provedení, ideální na cesty - zabudovaná baterie, kterou je možné nabít pomocí USB kabelu - rychlé nabití v průběhu 4 hodin - LED indikátor zobrazující, zda je napájení aktivní - plynulé ovládání hlasitosti - vypínač ON/OFF pro rychl...

Kruger&Matz Quer KOM0806W Bluetooth reproduktor s FM rádie a MP3 přehrávačem - bílý

Kupte si! Kruger&Matz Quer KOM0806W Bluetooth reproduktor s FM rádie a MP3 přehrávačem - bílý od specialisty na elektro. Jistota bezpečného nákupu, akční ceny, rychlost a spolehlivost. EMG-5901890009218 - Užijte si hudbu bezdrátově pomocí elegantního Bluetooth reproduktoru QUER s vestavěným FM rádiem a přehrávačem microSD karet. Vhodné pro smartphony, tablety a jiná zařízení Bluetooth. Integrované ovládací prvky pro snadné použití. Vestavěné FM rádio Slot microSD MP3 přehrávač (z microSD......

Kruger&Matz Quer KOM0806W Bluetooth reproduktor s FM rádie a MP3 přehrávačem - bílý

Kupte si! Kruger&Matz Quer KOM0806W Bluetooth reproduktor s FM rádie a MP3 přehrávačem - bílý od specialisty na elektro. Jistota bezpečného nákupu, akční ceny, rychlost a spolehlivost. EMG-5901890009218 - Užijte si hudbu bezdrátově pomocí elegantního Bluetooth reproduktoru QUER s vestavěným FM rádiem a přehrávačem microSD karet. Vhodné pro smartphony, tablety a jiná zařízení Bluetooth. Integrované ovládací prvky pro snadné použití. Vestavěné FM rádio Slot microSD MP3 přehrávač (z microSD......

Aktivní PA reproduktor Behringer B112 MP3, 30732, 117 dB, 500/1000 W

Díky velmi účinnému designu nabízí reproduktory B115MP3 výkon 1000W a perfektní, čistý zvuk. Navíc je tento model vybaven mikrofonním/linkovým vstupem s regulátorem hlasitosti a efektivnějším 2pásmovým ekvalizátorem. Ještě je vybaven jedním USB konektorem USB pro bezdrátový mikrofon Behringer. S integrovaným MP3 přehrávače můžete přehrávat audio soubory z USB disku. Výkon RMS/Max 500/1000 W·Integrovaný MP3 přehrávač·"Wireless Ready" pro volitelný digitální bezdrátový systém Behringer·USB Aktivn...

ENERGY Music Box Z1 White,přenosný reproduktor s MP3 přehrávačem,SDHC,3.5mm

ENERGY Music Box Z1 White,přenosný reproduktor s MP3 přehrávačem,SDHC,3.5mm Kompaktní přenosný reproduktor s MP3 přehrávačem, který tě může provázet na každém kroku. Jeho prostřednictvím můžeš nahlas poslouchat hudbu ve formátu MP3 z microSD karet nebo libovolného audio zdroje pomocí line-in vstupu. MP3 Stačí stisknout tlačítko. Přehrávej svou hudbu vložením microSD karty do slotu a o víc se nestarej. CARD READER Ulož si na kartu tisíce hodin té nejlepší muziky - přehrávač je kompatibilní s ...

Hama bluetooth stereo reproduktor Rock

- bezdrátový stereo reproduktor s výměnnými kryty v 6 barvách; - ideální pro mobilní použití s telefonem nebo MP3 přehrávačem; - kvalitní reprodukce hudby bez nepohodlných kabelů díky přenosu Bluetooth stereo; - možnost připojení kabelem přes Line-In

Reproduktor přenosný Z12 3W černý

Kompaktní reproduktor, který disponuje malými přenosnými rozměry, umožní poslouchat hlasitou hudbu a rádio MP3 přehrávače a jakéhokoliv dalšího zařízení, které disponuje konektorem 3.5 mm jack. Podpora paměťové karty Micro SD. Ideální pro použití na cestách.Vlastnosti:- Frekvence: 87 - 108 MHz- Výkon: 3W- Frekvenční odezva: 20 - 20000 Hz- Průměr reproduktoru: 40 mm- Rozměry: 53 x 51 x 50 mm- Hmotnost: 130 g- Napájení: USB konektor 5V- Porty: Micro USB, USB, 3.5 jack pro sluchátka- Barva: Černá...

Reproduktor přenosný Z12 3W stříbrný

Kompaktní reproduktor, který disponuje malými přenosnými rozměry, umožní poslouchat hlasitou hudbu a rádio MP3 přehrávače a jakéhokoliv dalšího zařízení, které disponuje konektorem 3.5 mm jack. Podpora paměťové karty Micro SD. Ideální pro použití na cestách.Vlastnosti:- Frekvence: 87 - 108 MHz- Výkon: 3W- Frekvenční odezva: 20 - 20000 Hz- Průměr reproduktoru: 40 mm- Rozměry: 53 x 51 x 50 mm- Hmotnost: 130 g- Napájení: USB konektor 5V- Porty: Micro USB, USB, 3.5 jack pro sluchátka- Barva: Stříbr...

Reproduktor přenosný Z12 3W růžový

Kompaktní reproduktor, který disponuje malými přenosnými rozměry, umožní poslouchat hlasitou hudbu a rádio MP3 přehrávače a jakéhokoliv dalšího zařízení, které disponuje konektorem 3.5 mm jack. Podpora paměťové karty Micro SD. Ideální pro použití na cestách.Vlastnosti:- Frekvence: 87 - 108 MHz- Výkon: 3W- Frekvenční odezva: 20 - 20000 Hz- Průměr reproduktoru: 40 mm- Rozměry: 53 x 51 x 50 mm- Hmotnost: 130 g- Napájení: USB konektor 5V- Porty: Micro USB, USB, 3.5 jack pro sluchátka- Barva: Růžová...

Reproduktor přenosný Z12 3W modrý

Kompaktní reproduktor, který disponuje malými přenosnými rozměry, umožní poslouchat hlasitou hudbu a rádio MP3 přehrávače a jakéhokoliv dalšího zařízení, které disponuje konektorem 3.5 mm jack. Podpora paměťové karty Micro SD. Ideální pro použití na cestách.Vlastnosti:- Frekvence: 87 - 108 MHz- Výkon: 3W- Frekvenční odezva: 20 - 20000 Hz- Průměr reproduktoru: 40 mm- Rozměry: 53 x 51 x 50 mm- Hmotnost: 130 g- Napájení: USB konektor 5V- Porty: Micro USB, USB, 3.5 jack pro sluchátka- Barva: Modrá...

Reproduktor věžový BLUETOOTH KÖNIG CSBTSPTWR100BL

Věžový reproduktor pro připojení k tabletu, chytrému telefonu, notebooku, MP3 přehrávači, MP4 přehrávači nebo počítači nebo k poslechu rádia FM a poslechu zvuku ve vynikající kvalitě. Funguje prostřednictvím připojení Bluetooth, NFC nebo RCA.Vlastnosti:- Snadné párování pomocí rozhraní NFC- Funkce Bluetooth v2.1+EDR- Režim FM pro poslech rádiových stanic- Praktický stojan na tablet a chytrý telefon- Design vhodný pro jakýkoli interiér- Dálkové ovládání- Barva: Černá- Vstupní připojení: 1x 3.5 m...

Přenosný reproduktor GoGEN BPS 522B

Napájení: síťový 230V Výkon (W): 12 Bluetooth: ANO NFC: NE USB : ANO Vstup AUX (audio): ANO Výdrž baterie (hod.): 5 Barva: černá Provedení výrobku: černá barva Přenosný Party Speaker pro každou příležitost GoGEN BPS522 je venkovní HIFI reproduktor s funkcí Bluetooth s velmi čistým zvukem a efektem dynamického zvuku. Jde o originální výrobek, který svým výkonem a rozsahem funkcí zaujme každého, kdo rád poslouchá muziku na „plné pecky“ Hodí se na party všeho druhu, rodinné oslavy, svatby, gard...

S4000 přenosný reproduktor red HP

Poslouchejte čistý zvuk z kompaktního, ultra přenosného reproduktoru s moderním designem, který je kompatibilní s přenosnými počítači, mobilními telefony, přenosnými herními zařízeními, MP3 přehrávači, tablety a stolními počítači. Rozměry produktu (š x h x v) 64,3 x 64,3 x 68,8 mm Hmotnost produktu 0,085 kg Co je obsaženo v krabici Reproduktor Pouzdro Kabel USB-mikro USB (pro nabíjení) Zvukový kabel s konektorem 3,5 mm Uživatelská příručka Záruční list Příručka pro rychlé nastavení Výstupní v...

S4000 přenosný reproduktor red HP

Poslouchejte čistý zvuk z kompaktního, ultra přenosného reproduktoru s moderním designem, který je kompatibilní s přenosnými počítači, mobilními telefony, přenosnými herními zařízeními, MP3 přehrávači, tablety a stolními počítači. Rozměry produktu (š x h x v) 64,3 x 64,3 x 68,8 mm Hmotnost produktu 0,085 kg Co je obsaženo v krabici Reproduktor Pouzdro Kabel USB-mikro USB (pro nabíjení) Zvukový kabel s konektorem 3,5 mm Uživatelská příručka Záruční list Příručka pro rychlé nastavení Výstupní v...

S4000 přenosný reproduktor red HP

Poslouchejte čistý zvuk z kompaktního, ultra přenosného reproduktoru s moderním designem, který je kompatibilní s přenosnými počítači, mobilními telefony, přenosnými herními zařízeními, MP3 přehrávači, tablety a stolními počítači. Rozměry produktu (š x h x v) 64,3 x 64,3 x 68,8 mm Hmotnost produktu 0,085 kg Co je obsaženo v krabici Reproduktor Pouzdro Kabel USB-mikro USB (pro nabíjení) Zvukový kabel s konektorem 3,5 mm Uživatelská příručka Záruční list Příručka pro rychlé nastavení Výstupní v...

Party reproduktor GoGEN BPS 528B

Napájení: síťový 230V Výkon (W): 21 Bluetooth: ANO NFC: NE USB : ANO Vstup AUX (audio): ANO Výdrž baterie (hod.): 4 Barva: černá Provedení výrobku: černá barva S Party Speakerem budete vítáni na každé oslavě! Reproduktor GoGEN BPS528 je originální výrobek, který svým výkonem a rozsahem funkcí zaujme každého, kdo rád poslouchá muziku na „plné pecky“ Hodí se na party všeho druhu, rodinné oslavy, svatby, garden party, karaoke večírky, firemní prezentace, sportovní a školní akce nebo jen tak pro...

Party reproduktor GoGEN BPS 528B

Napájení: síťový 230V Výkon (W): 21 Bluetooth: ANO NFC: NE USB : ANO Vstup AUX (audio): ANO Výdrž baterie (hod.): 4 Barva: černá Provedení výrobku: černá barva S Party Speakerem budete vítáni na každé oslavě! Reproduktor GoGEN BPS528 je originální výrobek, který svým výkonem a rozsahem funkcí zaujme každého, kdo rád poslouchá muziku na „plné pecky“ Hodí se na party všeho druhu, rodinné oslavy, svatby, garden party, karaoke večírky, firemní prezentace, sportovní a školní akce nebo jen tak pro...

YENKEE YSP 1005WH bílé

YENKEE YSP 1005WH Kapesní reproduktor pro MP3 přehrávače, mobilní telefony, počítače, notebooky, tablety,bílé

YENKEE YSP 1005BK černé

YENKEE YSP 1005BK Kapesní reproduktor pro MP3 přehrávače, mobilní telefony, počítače, notebooky, tablety,černé

Denver BTS-20C - stříbrný - bezdrátový bluetooth reproduktor

Bezdrátový Bluetooth reproduktor s připojením MP3 v 5 barevných provedení. Bluetooth V3.0 + a2dp specifikace dosah až 10m v závislosti na okolním prostředí (stěny, atd.) vestavná dobíjecí baterie - dobíjení přes USB port PC Aux vstup pro připojení MP3 přehrávače hlasitost výstupu: 2W RMS životnost baterie cca 2-3 hodiny na jedno nabití rozměry: 57 x 63 x 57 mm barevné provedení: stříbrný, černý, růžový, modrý, limetkový

Denver BTS-20C limetkový - bezdrátový bluetooth reproduktor

Bezdrátový Bluetooth reproduktor s připojením MP3 v 5 barevných provedení. Bluetooth V3.0 + a2dp specifikace dosah až 10m v závislosti na okolním prostředí (stěny, atd.) vestavná dobíjecí baterie - dobíjení přes USB port PC Aux vstup pro připojení MP3 přehrávače hlasitost výstupu: 2W RMS životnost baterie cca 2-3 hodiny na jedno nabití rozměry: 57 x 63 x 57 mm barevné provedení: stříbrný, černý, růžový, modrý, limetkový

Denver BTS-20C - růžový - bezdrátový bluetooth reproduktor

Bezdrátový Bluetooth reproduktor s připojením MP3 v 5 barevných provedení. Bluetooth V3.0 + a2dp specifikace dosah až 10m v závislosti na okolním prostředí (stěny, atd.) vestavná dobíjecí baterie - dobíjení přes USB port PC Aux vstup pro připojení MP3 přehrávače hlasitost výstupu: 2W RMS životnost baterie cca 2-3 hodiny na jedno nabití rozměry: 57 x 63 x 57 mm barevné provedení: stříbrný, černý, růžový, modrý, limetkový

Skytec JPA-15A MP3/Bluetooth

reprobox, aktivní, 2 pásma, 400W, 15" reproduktor + tlakový driver, integrovaný MP3 přehrávač (vstup pro USB disk, SD kartu nebo Bluetooth) s regulací úrovně a tlačítky pro volbu skladby, 2 pásmové korekce, frekvenční rozsah 40 Hz - 20 kHz, max SPL 126 dB, vstupy: XLR/Jack 6.3 mikrofonní, RCA cinch/XLR linkový, linkový XLR výstup, plastový skelet, rozměry 445 x 460 x 735 mm, hmotnost 19 kg

Skytec JPA-12A MP3/Bluetooth

reprobox, aktivní, 2 pásma, 300W, 12" reproduktor + tlakový driver, integrovaný MP3 přehrávač (vstup pro USB disk, SD kartu nebo Bluetooth) s regulací úrovně a tlačítky pro volbu skladby, 2 pásmové korekce, frekvenční rozsah 50 Hz - 18 kHz, max SPL 122 dB, vstupy: XLR/Jack 6.3 mikrofonní, RCA cinch/XLR linkový, linkový XLR výstup, plastový skelet, rozměry 395 x 430 x 630 mm, hmotnost 18 kg

OMEGA bluetooth v 2.1 reproduktor černý

Malý, přenosný Bluetooth reproduktor generující vysoce kvalitní zvuk. Díky technologii Bluetooth lze spárovat s telefony, smartphony, tablety (iPhone, iPad a další), notebooky a stolní počítače. Napájení lithio-iontovou baterií s kapacitou 300mAh zaručuje několik hodin přehrávání. Navíc můžete připojit externí zdroj audia za pomocí kabelu Line-in, jako jsou MP3 / MP4 přehrávače. Pomocí zabudovaného tlačítka je možno ovládát zařízení: zvýšení/snížení hlasitosti, procházení skladeb a přijímání ...

20028 Yzo přenosný BT reproduktor TRUST

Kompaktní bezdrátový reproduktor Bluetooth pro mobilní telefony a tablety Kompaktní velikost, působivý zvuk Pro poslech hudby i volání handsfree - Bluetooth, bezdrátový dosah 10 m Tlačítko pro ovládání hlasitosti, médií a příjem hovoru Dobíjecí akumulátor, 8 hodin přehrávání Vstupní konektor pro přehrávač mp3/mobilní telefon Obsah balení: - Reproduktor Bluetooth - Nabíjecí kabel micro-USB - Návod k použití Systémové požadavky: - Mobilní telefon nebo tablet s podporou Bluetooth 2.0...

obchod-detem Disco koule s MP3

Disco koule s MP3 Laserová show za pomocí laserů a hudby. integrovaný reproduktor pro laserovou show doplněnou a hudbu vhodné na domácí akce, párty a do restaurací 3 funkční módy hudbu přehrává ve formátu MP3 z USB flash disku a SD karty laser se otáčí kolem své osy, ze strany na stranu možnost naklonění hlavy laseru stojánek součástí Funkce: vypnutí/ zapnutí možnost vypnout/ zapnout LED světla ovládání světelných efektů - výběr barvy, rychlost a blikání možnost vypnout/ zapno...

Nabíjecí Bluetooth reproduktor JY-4 - červená

Nabíjecí Bluetooth reproduktorPodpora MP3 – USB a TF kartyUSBFM rádioAUXStereo přehráváníVybaven integrovanou baterii 1500mAHPodpora Bluetooth verze 3.0Vysokorychlostní přenosVčetně zabudovaného mikrofonu (umožňuje přijímat telefonní hovory)Stabilní výkonDosah až 10mFrekvenční odezva: 150 Hz-18KHzPlot pro sluchátka- ANOBarva: černá, modrá, červenáMateriál: plastRozměr: 17 x 6 x 7 cmVáha: 447g

Nabíjecí Bluetooth reproduktor JY-4 - modrá

Nabíjecí Bluetooth reproduktorPodpora MP3 – USB a TF kartyUSBFM rádioAUXStereo přehráváníVybaven integrovanou baterii 1500mAHPodpora Bluetooth verze 3.0Vysokorychlostní přenosVčetně zabudovaného mikrofonu (umožňuje přijímat telefonní hovory)Stabilní výkonDosah až 10mFrekvenční odezva: 150 Hz-18KHzPlot pro sluchátka- ANOBarva: černá, modrá, červenáMateriál: plastRozměr: 17 x 6 x 7 cmVáha: 447g

Nabíjecí Bluetooth reproduktor JY-4 - černá

Nabíjecí Bluetooth reproduktorPodpora MP3 – USB a TF kartyUSBFM rádioAUXStereo přehráváníVybaven integrovanou baterii 1500mAHPodpora Bluetooth verze 3.0Vysokorychlostní přenosVčetně zabudovaného mikrofonu (umožňuje přijímat telefonní hovory)Stabilní výkonDosah až 10mFrekvenční odezva: 150 Hz-18KHzPlot pro sluchátka- ANOBarva: černá, modrá, červenáMateriál: plastRozměr: 17 x 6 x 7 cmVáha: 447g

Přenosný reproduktor Lingo Xtatic v2, černý

Lingo Xtatic v2 je jedním z nejlepších přenosných reproduktorů ve své třídě. Xtatic v2 umožní přehrávat hudbu kdykoliv a kdekoliv! Malý Soundbar je osazen zvukovým systémem 2.1 s výstupním výkonem 5 W, a umožňuje přehrávání hudby z různých zdrojů. Například: SD karty, USB flash disky, externí pevné disky a zařízení s konektorem jack 3,5 mm (např. notebooky, MP3 přehrávače, iPhone, iPod atd.) . Vedle těchto standardních funkcí je Xtatic v2 navíc vybaven také LCD displejem zobrazujícím všechny dů...

Mobilní PA reproduktor Monacor TXA-1022CD, 10 ",

Integrovaný nastavitelný 2kanálový multifrekvenční přijímač UHF-PLL a přijímač Bluetooth·CD přehrávač se systémem tlumení nárazů Anti Shock, MP3 přehrávač se slotem na SD kartu a USB, funkce Pitch Control·Čtečka paměťových SD karet, USB rozhraní·1 vysílač pro bezdrátové audio propojení více TXA-1020 systémů·Dodávka včetně dálkového ovládání CD přehrávače Mobilní PA reproduktor Monacor TXA-1022CD, 10 ", od výrobce Monacor v kategorii Multimédia|Reproduktory a reproboxy|PA reproduktory|Mobilní PA...