Kde jsem:  Katalog  >  Vyhledávání

Onetouch backup

Nalezeno:    70 produktů

Transcend externí SSD ESD400K 512GB USB 3.0 2.5'', OneTouch Backup

Výrobce:Transcend Třída produktu:SSD pevné disky SATA 2,5? Typ pevného disku: SSD |Solid State Disc| (FLASH paměť) Kapacita pevného disku: 512 GB Velikost FLASH paměti: 512 GB Rozhraní: USB 3.0 Rychlost čtení: 410 MB/s Rychlost zápisu: 380

Transcend externí SSD ESD400K 256GB USB 3.0 2.5'', OneTouch Backup

Výrobce: Transcend Třída produktu: SSD pevné disky SATA 2,5? Typ pevného disku:   SSD |Solid State Disc| (FLASH paměť) Formát (form factor):   2.5 palců Kapacita pevného disku:   256

Transcend StoreJet 25A3 2TB USB 2.0/3.0 2,5'' HDD antishock / fast backup

Výrobce: Transcend; Třída produktu: Pevný disk - externí; Typ pevného disku: Standardní (magnetické plotny); Formát (form factor): 2.5 palců; Kapacita pevného disku: 2 TB; Rozhraní: USB 3.0; Napájení: 5V DC Adaptér; Šířka: 130.6 mm; Výška: 15 mm; Délka: 80.1 mm; Čistá hmotnost: 182 g; Další funkce: OneTouch Auto-Backup function, 256-bitové šifrování (standard AES); Doplňující informace: Odolný proti otřesu a nárazu; Další informace: www.transcend-info.com [LINK]...

Transcend StoreJet 25A3 2TB USB 2.0/3.0 2,5'' HDD antishock / fast backup

Výrobce: Transcend; Třída produktu: Pevný disk - externí; Typ pevného disku: Standardní (magnetické plotny); Formát (form factor): 2.5 palců; Kapacita pevného disku: 2 TB; Rozhraní: USB 3.0; Napájení: 5V DC Adaptér; Šířka: 130.6 mm; Výška: 15 mm; Délka: 80.1 mm; Čistá hmotnost: 182 g; Další funkce: OneTouch Auto-Backup function, 256-bitové šifrování (standard AES); Doplňující informace: Odolný proti otřesu a nárazu; Další informace: www.transcend-info.com [LINK]...

Transcend StoreJet 25A3 2TB USB 2.0/3.0 2,5'' HDD antishock / fast backup

Výrobce: Transcend; Třída produktu: Pevný disk - externí; Typ pevného disku: Standardní (magnetické plotny); Formát (form factor): 2.5 palců; Kapacita pevného disku: 2 TB; Rozhraní: USB 3.0; Napájení: 5V DC Adaptér; Šířka: 130.6 mm; Výška: 15 mm; Délka: 80.1 mm; Čistá hmotnost: 182 g; Další funkce: OneTouch Auto-Backup function, 256-bitové šifrování (standard AES); Doplňující informace: Odolný proti otřesu a nárazu; Další informace: www.transcend-info.com [LINK]...

Transcend StoreJet 25A3 2TB USB 2.0/3.0 2,5'' HDD antishock / fast backup

Výrobce: Transcend; Třída produktu: Pevný disk - externí; Typ pevného disku: Standardní (magnetické plotny); Formát (form factor): 2.5 palců; Kapacita pevného disku: 2 TB; Rozhraní: USB 3.0; Napájení: 5V DC Adaptér; Šířka: 130.6 mm; Výška: 15 mm; Délka: 80.1 mm; Čistá hmotnost: 182 g; Další funkce: OneTouch Auto-Backup function, 256-bitové šifrování (standard AES); Doplňující informace: Odolný proti otřesu a nárazu; Další informace: www.transcend-info.com [LINK]...

Transcend StoreJet 25A3 2TB USB 2.0/3.0 2,5'' HDD antishock / fast backup

Výrobce: Transcend; Třída produktu: Pevný disk - externí; Typ pevného disku: Standardní (magnetické plotny); Formát (form factor): 2.5 palců; Kapacita pevného disku: 2 TB; Rozhraní: USB 3.0; Napájení: 5V DC Adaptér; Šířka: 130.6 mm; Výška: 15 mm; Délka: 80.1 mm; Čistá hmotnost: 182 g; Další funkce: OneTouch Auto-Backup function, 256-bitové šifrování (standard AES); Doplňující informace: Odolný proti otřesu a nárazu; Další informace: www.transcend-info.com [LINK]...

Transcend StoreJet 25A3 2TB USB 2.0/3.0 2,5'' HDD antishock / fast backup

Výrobce: Transcend; Třída produktu: Pevný disk - externí; Typ pevného disku: Standardní (magnetické plotny); Formát (form factor): 2.5 palců; Kapacita pevného disku: 2 TB; Rozhraní: USB 3.0; Napájení: 5V DC Adaptér; Šířka: 130.6 mm; Výška: 15 mm; Délka: 80.1 mm; Čistá hmotnost: 182 g; Další funkce: OneTouch Auto-Backup function, 256-bitové šifrování (standard AES); Doplňující informace: Odolný proti otřesu a nárazu; Další informace: www.transcend-info.com [LINK]...

ADATA HE720 - 1TB - AHE720-1TU3-CTI

Elegantní a velmi štíhlý externí pevný disk se špičkovým výkonem, formát 2.5", rozhraní USB 3.0 (až 5 Gb/s), kapacita 1 TB, one-touch backup, jasný modrý LED indikátor, systém pro tlumení nárazu, ocelová konstrukce.

Transcend StoreJet 25A3 2,5'' 1TB USB 3.0 - TS1TSJ25A3W

Transcend StoreJet 25A3 2,5'' 1TB USB 3.0 Typ pevného disku Standardní (magnetické plotny) Formát (form factor) 2,5 palců Kapacita pevného disku 1 TB Rozhraní USB 3.0 Napájení 5V DC Adaptér Šířka 130,6 mm Výška 15 mm Délka 80,1 mm Čistá hmotnost 182 g Další funkce OneTouch Auto-Backup function 256-bitové šifrování (standard AES) Doplňující informace Odolný proti otřesu a nárazu

TRANSCEND externí HDD 2,5" USB 3.0 StoreJet 25M3B, 2TB, Blue (SATA, Rubber Case, Anti-Shock)

http://uk.transcend-info.com/Products/CatList.asp?LangNo=0amp;ModNo=284 Features: - SuperSpeed USB 3.0 compliant and backwards compatible with USB 2.0 - Connection bandwidth up to 5Gb/s - Durable anti-shock rubber outer case - Advanced internal hard drive suspension system - Offers vast storage capacity - Easy Plug and Play operation – no drivers required - USB powered – no external adapter necessary - Power saving sleep mode - One Touch Auto-Backup button - LED power / da...

TRANSCEND externí HDD 2,5" USB 3.0 StoreJet 25M3B, 2TB, Blue (SATA, Rubber Case, Anti-Shock)

http://uk.transcend-info.com/Products/CatList.asp?LangNo=0amp;ModNo=284 Features: - SuperSpeed USB 3.0 compliant and backwards compatible with USB 2.0 - Connection bandwidth up to 5Gb/s - Durable anti-shock rubber outer case - Advanced internal hard drive suspension system - Offers vast storage capacity - Easy Plug and Play operation – no drivers required - USB powered – no external adapter necessary - Power saving sleep mode - One Touch Auto-Backup button - LED power / da...

TRANSCEND 4TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový

TRANSCEND 4TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový The StoreJet 25H3P USB 3.0 portable hard drive combines the superior performance of USB 3.0, vast storage space, eye-catching enclosure, and a three-stage shock protection system that meets U.S. military drop-test standards. What else can you ask for? Features: Super-Speed USB 3.0 interface Read / Write: up to 125 / 125 MB/s Convenient LED Indicator?Shows data transfer activity Quick Reconnect Button – after s...

TRANSCEND 3TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový

TRANSCEND 3TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový The StoreJet 25H3P USB 3.0 portable hard drive combines the superior performance of USB 3.0, vast storage space, eye-catching enclosure, and a three-stage shock protection system that meets U.S. military drop-test standards. What else can you ask for? Features: Super-Speed USB 3.0 interface Read / Write: up to 125 / 125 MB/s Convenient LED Indicator?Shows data transfer activity Quick Reconnect Button – after s...

TRANSCEND 3TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový

TRANSCEND 3TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový The StoreJet 25H3P USB 3.0 portable hard drive combines the superior performance of USB 3.0, vast storage space, eye-catching enclosure, and a three-stage shock protection system that meets U.S. military drop-test standards. What else can you ask for? Features: Super-Speed USB 3.0 interface Read / Write: up to 125 / 125 MB/s Convenient LED Indicator?Shows data transfer activity Quick Reconnect Button – after s...

TRANSCEND 4TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový

TRANSCEND 4TB StoreJet 25H3P, USB 3.0, 2.5” Externí odolný hard disk, černo/fialový The StoreJet 25H3P USB 3.0 portable hard drive combines the superior performance of USB 3.0, vast storage space, eye-catching enclosure, and a three-stage shock protection system that meets U.S. military drop-test standards. What else can you ask for? Features: Super-Speed USB 3.0 interface Read / Write: up to 125 / 125 MB/s Convenient LED Indicator?Shows data transfer activity Quick Reconnect Button – after s...

Transcend All-in-one Upgrade Kit - SJ25CK3 - SSD and HDD

Main Features: - Reuse the old HDD/SSD removed from PC - Shock absorbing rubber for rugged protection - Supports Transcend Elite - Supports Transcend RecoveRx One touch backup SSD/HDD Upgrade Kit What do you do with the old hard drive removed from your laptop? Don't throw it away, reuse it! Transcend's SSD/HDD Upgrade Kit comes with all the tools you need to reuse the 2.5-inch hard drive removed from your notebook. Follow the step-by-step installation g...

Transcend All-in-one Upgrade Kit - SJ25CK3 - SSD and HDD

Main Features: - Reuse the old HDD/SSD removed from PC - Shock absorbing rubber for rugged protection - Supports Transcend Elite - Supports Transcend RecoveRx One touch backup SSD/HDD Upgrade Kit What do you do with the old hard drive removed from your laptop? Don't throw it away, reuse it! Transcend's SSD/HDD Upgrade Kit comes with all the tools you need to reuse the 2.5-inch hard drive removed from your notebook. Follow the step-by-step installation g...

ADATA Externí HDD 1TB 2,5" USB 3.0 DashDrive Elite HE720, slim, kovový

The slimmest external hard drive in the world: - The HE720 sports a record-breaking slim profile of only 8.9mm thickness, combining top performance with sleek style. Elegant texture with hairline finish: - The brushed stainless steel case with protective layer provides 9H scratch resistance, which prevents damage and marring even after long-term use. One-touch backup: - With one easy touch, all data can be automatically backed up and synchronized. Bright blue LED indicator: - The HE720 featu...

ADATA Externí HDD 1TB 2,5" USB 3.0 DashDrive Elite HE720, slim, kovový

The slimmest external hard drive in the world: - The HE720 sports a record-breaking slim profile of only 8.9mm thickness, combining top performance with sleek style. Elegant texture with hairline finish: - The brushed stainless steel case with protective layer provides 9H scratch resistance, which prevents damage and marring even after long-term use. One-touch backup: - With one easy touch, all data can be automatically backed up and synchronized. Bright blue LED indicator: - The HE720 featu...

Delock Dokovací stanice pro SATA HDD s připojením na USB 3.0

Dokovací stanice umožňuje externí připojení 2.5 nebo 3.5 SATA pevných disků přes USB rozhraní. Dokovací kabel je možné připojit i přímo na disk bez použití držáku. K ochraně disku na straně desky plošného spoje je možné použít kryty (součást dodávky), které se přišroubují na montážních děr na disku. Dále je možné pomocí dokovacího kabelu připojit Blu-ray nebo DVD mechaniku. Díky využití USB 3.0 standardu je možné dosáhnout přenosové rychlosti až 5 Gb/s (Super Speed). Pokud váš počítač nemá rozh...

Transcend StoreJet 25H3P 500GB (TS500GSJ25H3P) černý/fialový

StoreJet 25H3P je přenosný pevný disk, které kombinuje rychlost USB 3.0 s kapacitou 500 MB úložného prostoru na který lze uložit přibližně 100 DVD filmů a třístupňový systém ochrany, který splňuje přísné americké vojenské drop-test normy . S přenosovou rychlostí až 90MB/s je StoreJet 25H3P ideální volbou pro milovníky rychlosti. Představte si, že zkopírujete celý DVD film za méně než minutu! Kromě toho je opatřen protikluzným gumovým krytem. Vyztužený pevný plášť rovnoměrně rozděl...

Transcend StoreJet 35T3 3TB USB 3.0 (TS3TSJ35T3) černý + Doprava zdarma

StoreJet 35T3 nejen že podporuje nejnověj generaci USB 3.0 standardu, který umožňuje přenos dat rychlostí až 130 megabajt/s v reálném čase, ale také nabízí obrovský 3TB úložný prostor. Místo plýtvání časem při přenosu mnoha gigabajtů dat na běžný disk s USB 2.0, máte nyní moožnost mnohem rychlejšího a snadnějšího ukládání digitálního obsahu! Unikátní OneTouch auto-backup tlačítko vám umožní okamžitě zálohovat a synchronizovat data s počítačem, což vám zajistí mít vždy důležité soubory bezpečně ...

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25H3P 500GB - černý/fialový

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 500GB Rozhraní: USB 3.0 Barva: černá; fialová Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: černá barva, fialová barva StoreJet 25H3P je přenosný pevný disk, které kombinuje rychlost USB 3.0 s kapacitou 500 MB úložného prostoru na který lze uložit přibližně 100 DVD filmů a třístupňový systém ochrany, který splňuje přísné americké vojenské drop-test normy . S přenosovou rychlostí až 9...

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25H3P 500GB - černý/fialový

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 500GB Rozhraní: USB 3.0 Barva: černá; fialová Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: černá barva, fialová barva StoreJet 25H3P je přenosný pevný disk, které kombinuje rychlost USB 3.0 s kapacitou 500 MB úložného prostoru na který lze uložit přibližně 100 DVD filmů a třístupňový systém ochrany, který splňuje přísné americké vojenské drop-test normy . S přenosovou rychlostí až 9...

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25H3P 1TB - černý/fialový

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 1TB Rozhraní: USB 3.0 Barva: černá; fialová Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: černá barva, fialová barva StoreJet 25H3P je přenosný pevný disk, které kombinuje rychlost USB 3.0 s kapacitou 1 TB úložného prostoru na který lze uložit přibližně 200 DVD filmů a třístupňový systém ochrany, který splňuje přísné americké vojenské drop-test normy . S přenosovou rychlostí až 90MB/...

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25H3P 1TB - černý/fialový

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 1TB Rozhraní: USB 3.0 Barva: černá; fialová Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: černá barva, fialová barva StoreJet 25H3P je přenosný pevný disk, které kombinuje rychlost USB 3.0 s kapacitou 1 TB úložného prostoru na který lze uložit přibližně 200 DVD filmů a třístupňový systém ochrany, který splňuje přísné americké vojenské drop-test normy . S přenosovou rychlostí až 90MB/...

TRANSCEND USB Flash Disk JetFlash®880S, 64GB, USB 3.0/micro USB, Silver (R/W 90/24 MB/s)

http://uk.transcend-info.com/Products/No-691 Transfer files to and from your mobile device with ease while on the go. Transcend's JetFlash 880 USB 3.0 OTG Flash Drive is designed to transform the way you carry and exchange personal digital media. The full-size USB 3.0 interface offers even faster transfer speeds to boost efficiency. Plus, with the free-to-download Transcend Elite App, you can easily explore files on the JetFlash 880 and quickly backup all your precious files stored on your ...

TRANSCEND USB Flash Disk JetFlash®880S, 32GB, USB 3.0/micro USB, Silver (R/W 90/20 MB/s)

http://uk.transcend-info.com/Products/No-691 Transfer files to and from your mobile device with ease while on the go. Transcend's JetFlash 880 USB 3.0 OTG Flash Drive is designed to transform the way you carry and exchange personal digital media. The full-size USB 3.0 interface offers even faster transfer speeds to boost efficiency. Plus, with the free-to-download Transcend Elite App, you can easily explore files on the JetFlash 880 and quickly backup all your precious files stored on your ...

Transcend Jetflash 880 OTG flashdisk USB 3.0 32GB, USB + micro USB, kov,stříbrný

http://uk.transcend-info.com/Products/No-691 Transfer files to and from your mobile device with ease while on the go. Transcend's JetFlash 880 USB 3.0 OTG Flash Drive is designed to transform the way you carry and exchange personal digital media. The full-size USB 3.0 interface offers even faster transfer speeds to boost efficiency. Plus, with the free-to-download Transcend Elite App, you can easily explore files on the JetFlash 880 and quickly backup all your precious files stored on your ...

TRANSCEND USB Flash Disk JetFlash®880S, 64GB, USB 3.0/micro USB, Silver (R/W 90/24 MB/s)

http://uk.transcend-info.com/Products/No-691 Transfer files to and from your mobile device with ease while on the go. Transcend's JetFlash 880 USB 3.0 OTG Flash Drive is designed to transform the way you carry and exchange personal digital media. The full-size USB 3.0 interface offers even faster transfer speeds to boost efficiency. Plus, with the free-to-download Transcend Elite App, you can easily explore files on the JetFlash 880 and quickly backup all your precious files stored on your ...

TRANSCEND Card Reader RDC2K, USB 2.0. OTG, Type C

Transcend's RDC2 is an OTG (On-The-Go) smart reader specifically designed for Android smartphones and tablets that come with the next-generation USB Type-C port. In addition to an SD card slot and a microSD card slot, Transcend's RDC2 also has a standard USB Type-A port that allows you to connect accessories such as USB flash drives, keyboards, or mice to your Android smartphone or tablet. Download the free Transcend Elite App to easily manage digital files on your Android smartphone or tablet....

TRANSCEND Card Reader RDC2K, USB 2.0. OTG, Type C

Transcend's RDC2 is an OTG (On-The-Go) smart reader specifically designed for Android smartphones and tablets that come with the next-generation USB Type-C port. In addition to an SD card slot and a microSD card slot, Transcend's RDC2 also has a standard USB Type-A port that allows you to connect accessories such as USB flash drives, keyboards, or mice to your Android smartphone or tablet. Download the free Transcend Elite App to easily manage digital files on your Android smartphone or tablet....

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25M3 1TB - šedý/zelený

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 1TB Rozhraní: USB 3.0 Barva: šedá; zelená Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: šedá barva, zelená barva Transcend StoreJet 25m3 je přenosný pevný disk, který kombinuje výhody cenami oceňěné nárazuvzdorné ochrany pevných disků StoreJet řady M a superychlého přenosu pomocí rozhraní USB 3.0, což umožňuje uživatelům využívat ultrarychlý přenos souborů společně s nejvyšší úrovení...

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25M3 500GB - šedý/zelený

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 500GB Rozhraní: USB 3.0 Barva: šedá; zelená Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: šedá barva, zelená barva Transcend StoreJet 25m3 je přenosný pevný disk, který kombinuje výhody cenami oceňěné nárazuvzdorné ochrany pevných disků StoreJet řady M a superychlého přenosu pomocí rozhraní USB 3.0, což umožňuje uživatelům využívat ultrarychlý přenos souborů společně s nejvyšší úrove...

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25M3 1TB - šedý/zelený

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 1TB Rozhraní: USB 3.0 Barva: šedá; zelená Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: šedá barva, zelená barva Transcend StoreJet 25m3 je přenosný pevný disk, který kombinuje výhody cenami oceňěné nárazuvzdorné ochrany pevných disků StoreJet řady M a superychlého přenosu pomocí rozhraní USB 3.0, což umožňuje uživatelům využívat ultrarychlý přenos souborů společně s nejvyšší úrovení...

HDD ext. 2,5"" Transcend StoreJet 25M3 500GB - šedý/zelený

Provedení jednotky: externí Provedení disku ("): 2,5 Typ pevného disku: HDD Napájení: napájení z portu Kapacita disku: 500GB Rozhraní: USB 3.0 Barva: šedá; zelená Nárazuvzdorný: ANO Provedení výrobku: šedá barva, zelená barva Transcend StoreJet 25m3 je přenosný pevný disk, který kombinuje výhody cenami oceňěné nárazuvzdorné ochrany pevných disků StoreJet řady M a superychlého přenosu pomocí rozhraní USB 3.0, což umožňuje uživatelům využívat ultrarychlý přenos souborů společně s nejvyšší úrove...

Transcend StoreJet 25M3 2TB (TS2TSJ25M3) šedý/zelený + Doprava zdarma

Transcend StoreJet 25m3 je přenosný pevný disk, který kombinuje výhody cenami oceňěné nárazuvzdorné ochrany pevných disků StoreJet řady M a superychlého přenosu pomocí rozhraní USB 3.0, což umožňuje uživatelům využívat ultrarychlý přenos souborů společně s nejvyšší úrovení anti-shock ochrany. Kromě své vynikající kombinace super rychloho přenosu a anti-shock designu, je StoreJet 25m3 vybaveny velmi užitečným tlačítkem OneTouch jenž vám umožní automaticky zazálohovat vaše data s pomocí dodaného ...

Transcend StoreJet 25M3 1TB (TS1TSJ25M3) šedý/zelený + Doprava zdarma

Transcend StoreJet 25m3 je přenosný pevný disk, který kombinuje výhody cenami oceňěné nárazuvzdorné ochrany pevných disků StoreJet řady M a superychlého přenosu pomocí rozhraní USB 3.0, což umožňuje uživatelům využívat ultrarychlý přenos souborů společně s nejvyšší úrovení anti-shock ochrany. Kromě své vynikající kombinace super rychloho přenosu a anti-shock designu, je StoreJet 25m3 vybaveny velmi užitečným tlačítkem OneTouch jenž vám umožní automaticky zazálohovat vaše data s pomocí dodaného ...

Transcend StoreJet 25M3 500GB (TS500GSJ25M3) šedý/zelený

Transcend StoreJet 25m3 je přenosný pevný disk, který kombinuje výhody cenami oceňěné nárazuvzdorné ochrany pevných disků StoreJet řady M a superychlého přenosu pomocí rozhraní USB 3.0, což umožňuje uživatelům využívat ultrarychlý přenos souborů společně s nejvyšší úrovení anti-shock ochrany. Kromě své vynikající kombinace super rychloho přenosu a anti-shock designu, je StoreJet 25m3 vybaveny velmi užitečným tlačítkem OneTouch jenž vám umožní automaticky zazálohovat vaše data s pomocí dodaného ...