Kde jsem:  Katalog  >  Vyhledávání

Campingaz rbs c line

Nalezeno:    50 produktů

Campingaz 2 Series RBS L

Piezo zapalováníTento skvělý plynový gril od společnosti Campingaz s piezo zapalováním vám díky systému hořáků RBS zajistí zdravější grilování. boční stolky snadné čištění Popis Kontaktní plynový gril Campingaz 2 Series RBS L:Plynový gril Campingaz vybavený keramickými hořáky s příkonem 7,8 kW disponuje grilovací plochou 2100 cm2, 2 bočními stolky a teploměrem ve víku. Zdrojem energie pro tento gril je 5 kg nebo 10 kg PB lahev. Vlastnosti Grilovací rošt: lisovaný plech se smaltovan...

Více informací
od 9 999 Kč
Koupit nejlevněji

Campingaz 3 Series RBS L

Moderní plynový gril s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla. Umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular pro snadnou přípravu pizzy, marinované drůbeže, paelly či asijských pokrmů na pánvi wok. InstaClean™ systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce. 4 otočná kola. Boční stolky a úlož...

Více informací
od 14 999 Kč
Koupit nejlevněji

Campingaz 4 Series RBS LXS

Moderní plynový gril s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany, doplněnými trubkovým hořákem uprostřed a rozptylovačem tepla. Tento systém 3 hořáků dosahuje nejlepších výkonů a ještě více vyrovnané teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Disponuje dvěma postranními stolky a jedním postranním hořákem - například pro přípravu omáček. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular pro snadnou přípravu pizzy, marinované drůbeže, paelly ...

Více informací
od 18 999 Kč
Koupit nejlevněji

Campingaz Gril 4 Series RBS EXS

Moderní plynový gril s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany, doplněnými trubkovým hořákem uprostřed a rozptylovačem tepla. Tento systém 3 hořáků dosahuje nejlepších výkonů a ještě více vyrovnané teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Disponuje dvěma postranními stolky a jedním postranním hořákem - například pro přípravu omáček. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular pro snadnou přípravu pizzy, marinované drůbeže, paelly či asi...

Více informací
od 21 999 Kč
Koupit nejlevněji

Campingaz 2 Series RBS LX

Piezo zapalováníTento skvělý plynový gril od společnosti Campingaz s úložným prostorem vám díky systému hořáků RBS zajistí zdravější grilování. úložný prostor snadné čištění Popis Kontaktní plynový gril Campingaz 2 Series RBS LX:Plynový gril Campingaz vybavený kvalitními keramickými hořáky s příkonem 7,8 kW disponuje grilovací plochou 2100 cm2, 2 bočními stolky, úložným prostorem a teploměrem ve víku. Zdrojem energie pro tento gril je 5 kg nebo 10 kg PB lahev. Vlastnosti Litinový g...

Více informací
od 9 599 Kč
Koupit nejlevněji

Campingaz 2 Series RBS LXS

Boční vařičTento kontaktní plynový gril od společnosti Campingaz s bočním vařičem vám díky systému hořáků RBS zajistí zdravější grilování. úložný prostor snadná obsluha Popis Kontaktní plynový gril Campingaz 2 Series RBS LXS:Plynový gril Campingaz vybavený postranním vařičem kvalitními keramickými hořáky s příkonem 7,8 kW disponuje grilovací plochou 2100 cm2, úložným prostorem a teploměrem ve víku. Zdrojem energie pro tento gril je 5 kg nebo 10 kg PB lahev. Vlastnosti Litinový gril...

Více informací
od 13 499 Kč
Koupit nejlevněji

Campingaz Culinary Modular Cast Iron Grid

Náhradní rošt flexibilní pro grily řady 3 Series Woody L, 3 Series Classic L, 4 Series Woody L, 4 Series Classic L, 3 Series Classic LS. S tímto roštem můžete používat všechny Culinary modular - Paella, Wok, Pizza. Jednoduše vyjmete prostřední část roštu a místo něho dáte požadovaný Culinary modul. Horní průměr roštu je 300 mm a spodní průměr roštu 290 mm. Horní průměr roštu:300 mm Spodní průměr roštu:290 mm Celkový rozměr:45 × 39 cm

Více informací
od 1 199 Kč
Koupit nejlevněji

Campingaz RBS C-LINE 2 Deluxe

Plynový gril Campingaz C-LINE 2 Deluxe je moderním grilem s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany. Rozptylovač tepla umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše.

Campingaz RBS C-LINE 2 Classic

Plynový gril Campingaz C-LINE 2 Classic je moderním grilem s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany. Rozptylovač tepla umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše.

Campingaz Bateriový grilovací motorek (pro 3 a 4 Series, Expert, Texas, RBS, RBS C-LINE)

Bateriový grilovací motorek Campingaz je pomocník, kterého u grilování oceníte.

Bateriový grilovací motorek (pro modely 3 a 4 Series, Expert, Texas, RBS, RBS C-LINE) CAMPINGAZ 2000016848

Bateriový grilovací motorek (pro modely 3 a 4 Series, Expert, Texas, RBS, RBS C-LINE) CAMPINGAZ 2000016848. Bateriový grilovací motorek vhodný pro modely grilů 3 Series, 4 Series. Campingaz

Campingaz 4 Series RBS® EXS

Plynový gril Campingaz 4 Series RBS LXS INT je moderním grilem s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany. Rozptylovač tepla umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, postranní hořák pro přípravu omáček. Elektronické zapalování.

Campingaz 3 Series RBS® L

Plynový gril Campingaz 3 Series RBS L INT je moderním grilem s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany. Rozptylovač tepla umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál.

Campingaz 4 Series RBS LXS

Plynový gril Campingaz 4 Series RBS LXS INT je moderním grilem s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany. Rozptylovač tepla umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, postranní hořák pro přípravu omáček. Elektronické zapalování.

CAMPINGAZ 4 Series RBS LXS

Plynový gril, s osvědčeným systémem RBS (keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla), umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Pro dosažení vysoké teploty je mezi RBS hořáky umístěn přídavný trubkový nerezový hořák. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular, u kterého je možnost vyměnit středovou část za pánev wok, kámen na pizzu, běžnou pánev nebo stojan na kuře. Čistící systém I...

CAMPINGAZ 4 Series RBS EXS

SLEVA - VYSTAVENÝ MODEL NA PRODEJNĚ. Dopřejte si luxus a zdravější grilování prostřednictvím RBS technologie, využívající bočních keramických hořáků. Dosáhnete tak ještě více vyrovnané teploty mezi 250 až 300°C po celé grilovací ploše. Zapomeňte na přepálené pokrmy nebo zdlouhavé grilování a užijte si více času s přáteli či rodinou! Pro dosažení vysoké teploty je mezi RBS hořáky umístěn přídavný trubkový nerezový hořák. Grilovací plocha je rozdělena na smaltovaný litinový rošt a tál Culinary Mo...

CAMPINGAZ 3 Series RBS L

Plynový gril, s osvědčeným systémem RBS (keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla), umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular, u kterého je možnost vyměnit středovou část za pánev wok, kámen na pizzu, běžnou pánev nebo stojan na kuře. Čistící systém InstaClean systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myč...

CAMPINGAZ 2 Series RBS L

Moderní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. InstaClean systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce. 2 kola. Dva boční stolky. Teploměr. Piezozapalování. Vyklápěcí rošt pro pozvolné grilování a ohřívání. Připojovací sada není součástí výrobku.

CAMPINGAZ 2 Series RBS LXS

Moderní plynový gril s postranním vařičem, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. InstaClean systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce. Čtyři otočná kolečka. Boční stolky a úložný prostor s dvířky. Teploměr. Elektronické zapalování. Vyklápěcí rošt pro pozvolné grilování a ohřívání. Připojovací sada není součástí výrobku....

CAMPINGAZ 2 Series RBS LX

SLEVA - VYSTAVENÝ MODEL NA PRODEJNĚ. Moderní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. InstaClean systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce. Čtyři otočná kolečka. Boční stolky a úložný prostor s dvířky. Teploměr. Piezozapalování. Vyklápěcí rošt pro pozvolné grilování a ohřívání. Připojovací sada není součástí výrob...

Campingaz gril 3 Series RBS L Campingaz

K tomuto grilu dostanete zdarma ochranný obal a sadu pro připojení grilu k PB lahvi. Doprava je také zdarma. Plynový gril RBS L z kolekce 3 Series od firmy Campingaz spoléhá na vyspělou technologii RBS. Ta spočívá ve využití bočních keramických hořáků, jejichž zásluhou je uvnitř grilu vždy rovnoměrná teplota v rozmezí 250 až 300 °C. Vyspělou technologii RBS budou uživate

Campingaz gril 2 Serie RBS LE Campingaz

Ke grilu dostanete jako dárek litinový rošt Culinary Modular (obj. č.: 2000031631) a sadu pro připojení k PB lahvi.Hlavní devizou plynového grilu Campingaz RBS LE jsou speciální keramické RBS hořáky umístěné na bocích grilu. Díky tomuto specifickému umístění nemůže dojít ke vznícení vypečeného tuku a grilovacích šťáv a v grilu se tak netvoří karcinogenní látky,

Campingaz gril 2 Series RBS LXS Campingaz

K tomuto grilu dostanete zdarma ochranný obal a sadu pro připojení grilu k PB lahvi. Doprava je také zdarma.Představujeme vám novinku pro letošní rok, plynový gril RBS LXS z kolekce 2 Series od společnosti Campingaz. Tento moderní gril se spoléhá na technologii RBS, která spočívá ve využití bočních keramických hořáků, jejichž zásluhou je gril rovnoměrně vytápěn na 250-300 °C. Aktuální výši teploty uvnitř g

Campingaz gril 2 Series RBS L Campingaz

K tomuto grilu dostanete zdarma ochranný obal a sadu pro připojení grilu k PB lahvi. Doprava je také zdarma.Mezi novinky pro rok 2017 zařadili představitelé firmy Campingaz také plynový gril z kolekce 2 Series RBS L. Tento plynový gril má dva boční keramické hořáky (technologie RBS), které jsou zárukou rovnoměrné teploty v rozmezí 250-300 °C po celé grilovací ploše. Navíc díky bočním hořákům je minimalizov

Campingaz 2 Series RBS LXS (2000025147)

RBS plynový gril Campingaz 2 Series RBS L, využívající bočních keramických hořáků. Dosáhnete tak ještě více vyrovnané teploty mezi 250 až 300°C po celé grilovací ploše.

Campingaz Gril 3 Series RBS L

; Moderní plynový gril Campingaz 3 Series RBS L, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Součástí

Gril Campingaz 3 Series RBS L

Gril Campingaz 3 Series RBS LModerní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular pro snadnou přípravu pizzy, marinované drůbeže, paelly či asijských pokrmů na pánvi wok. InstaClean TM systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce. Gril je vybaven 4...

Gril Campingaz 2 Series RBS LXS

Gril Campingaz 2 Series RBS LXSModerní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. Gril také disponuje postranním hořákem - například pro přípravu omáček a příloh. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular pro snadnou přípravu pizzy, marinované drůbeže, paelly či asijských pokrmů na pánvi wok. InstaClean TM systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů ...

Gril Campingaz 2 Series RBS L

Gril Campingaz 2 Series RBS LModerní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. InstaClean TM systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce. Gril je vybaven praktickými bočními odkládacími stolky a předním plechovým krytem s přihrádkou na koření či grilovací přísady a podporu plynové lahve. Pomocí ovládacích knoflíků a...

Gril Campingaz 2 Series RBS LX

Gril Campingaz 2 Series RBS LXModerní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. Součástí grilu je litinový rošt Culinary Modular pro snadnou přípravu pizzy, marinované drůbeže, paelly či asijských pokrmů na pánvi wok. InstaClean TM systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce. Gril je vybaven 4 otočnými koly pro snadn...

Campingaz Plynovým grilem 2 Series RBS® L RBS

Dopřejte si luxus a zdravější grilování s plynovým grilem Campingaz 2 Series RBS® L prostřednictvím RBS® technologie, využívající bočních keramických hořáků. Dosáhnete tak ještě více vyrovnané teploty mezi 250 až 300°C po celé

Campingaz bateriový univerzální

PARAMETRY Bateriový grilovací motorek vhodný pro grily Campingaz řady Eldorado, Expert, Texas, RBS a RBS C-LINE. Popis Zdroj: 2 x R20, 1,5V (baterie nejsou součástí výrobku)

Plynový gril 4 Series RBS EXS INT CAMPINGAZ 2000015661

Plynový gril 4 Series RBS EXS INT CAMPINGAZ 2000015661. příkon (kW): 12,4 + 2,3; spotřeba (g/h): 902 + 167; hořák: 2x RBS® + 1 nerez. trubkový; grilovací rošt: smalt. litinový rošt a tál Culi. Modular; zapalování: elektronické; boční vařič: ano; váha (kg): 78; rozměry sestaveného grilu (cm): 171 x 60 x 118; grilovací plocha (cm2): 3500; rozměry grilovací plochy (cm): 78 x 45; přední kryt: 2 dvířka; výška pracovní plochy (cm): 95; InstaClean™: ano; Culinary Modular: ano; teploměr: ano; materiál...

Plynový gril 2 Series RBS LX INT CAMPINGAZ 2000025143

Plynový gril 2 Series RBS LX INT CAMPINGAZ 2000025143. ZDARMA dárek v hodnotě 1 218,- Kč: Sada pro připojení spotřebičů k PB láhvi + Grilovací nářadí v kufříku sada 4 ks (kleště, vidlička, obracečka, mašlovačka) Moderní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. InstaClean™ systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilo...

Plynový gril 3 Series RBS L CAMPINGAZ 2000015654

Plynový gril 3 Series RBS L CAMPINGAZ 2000015654. ZDARMA dárek v hodnotě 1 218,- Kč: Sada pro připojení spotřebičů k PB láhvi + Grilovací nářadí v kufříku sada 4 ks (kleště, vidlička, obracečka, mašlovačka) Moderní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše, rozdělené na rošt a tál. Součástí grilu je litinový rošt Culinar...

Plynový gril 4 Series RBS LXS CAMPINGAZ 2000015658

Plynový gril 4 Series RBS LXS CAMPINGAZ 2000015658. ZDARMA dárek v hodnotě 1 218,- Kč: Sada pro připojení spotřebičů k PB láhvi + Grilovací nářadí v kufříku sada 4 ks (kleště, vidlička, obracečka, mašlovačka). Moderní plynový gril s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany, doplněnými trubkovým hořákem uprostřed a rozptylovačem tepla. Tento systém 3 hořáků dosahuje nejlepších výkonů a ještě více vyrovnané teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilova...

Plynový gril 2 Series RBS L INT CAMPINGAZ 2000025138

Plynový gril 2 Series RBS L INT CAMPINGAZ 2000025138. ZDARMA dárek v hodnotě 1 218,- Kč: Sada pro připojení spotřebičů k PB láhvi + Grilovací nářadí v kufříku sada 4 ks (kleště, vidlička, obracečka, mašlovačka) Moderní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. InstaClean™ systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilov...

Plynový gril 2 Series RBS LXS INT CAMPINGAZ 2000025147

Plynový gril 2 Series RBS LXS INT CAMPINGAZ 2000025147. ZDARMA dárek v hodnotě 1 218,- Kč: Sada pro připojení spotřebičů k PB láhvi + Grilovací nářadí v kufříku sada 4 ks (kleště, vidlička, obracečka, mašlovačka) Moderní plynový gril s postranním vařičem, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše.InstaClean™ systém umožňuje vyjmutí je...

Campingaz Univerzální obal na gril XL

Obal na grily C-LINE 1900, GENESCO™ 3, GENESCO™ 4, RBS® Ardento, 2 Series L, 2 Series LX, 2 Series EXS, 2 Series EXS Vario.

Campingaz jehla s hroty + Doprava zdarma

Grilovací jehla se 4 hroty Campingaz Grilovací jehla se čtyřmi hroty pro grily Campingaz řady Rancho, Expert, Texas, RBS a RBS C-LINE. Možnost nastavitelnosti délky. Doporučujeme používat s grilovacími motorky Campingaz: Bateriový motorek Elektrický motorek 230V

Univerzální povlak na gril XL Campingaz

Univerzální ochranný povlak velikosti XL pro grily Campingaz typu C-Line 1900, Genesco 3 a 4 RBS, Ardento, 2 Series L, LX, EXS a EXS Vario. Povlak chrání gril před vodu, prachem a jinými nečistotami.

Grilovací jehla Campingaz se 4 hroty

Určení: jehly Materiál: kov Rožníci jehla se 4 hroty - nastavitelná délka, vhodná pro všechny modely grilů. Pro všechny modely grilů Campingaz řady Rancho, Expert, Texas, RBS, RBS C-LINE. Rozměry výrobku: Hmotnost (kg): 1.000 Výška (cm): Šířka (cm): Hloubka (cm): Rozměry balení: Hmotnost (kg): 1.090 Výška (cm): 7.50 Šířka (cm): 7.50 Hloubka (cm): 50.50 EAN: 3138522052232 Záruční doba: 24 měsíců Praktický doplněk, který by neměl chybět u žádneho grilu....

Campingaz univerzální obal na gril XL

Campingaz univerzální obal na gril XL Odolný povlak z materiálu PEVA zajistí vašemu grilu ochranu před vnějšími vlivy. Stahovatelný lem zajišťuje dokonalé zakrytí grilu. - Materiál: PEVA (polyethylene vinyl acetate), tloušťka 0.15 mm - Rozměry: 136 x 62 x 105 cm - Vhodný pro grily: C-LINE 1900, GENESCO TM 3, GENESCO TM 4, RBS® Ardento, 2 Series RBS, 2 Series L, 2 Series LX, 2 Series EXS, 2 Series EXS Vario

Campingaz univerzální na gril XL (rozměr 136 x 62 x 105 cm) + Doprava zdarma

Ochranný obal Campingaz univerzální na gril XL (rozměr 136 x 62 x 105 cm) Odolný povlak z materiálu PEVA zajistí vašemu grilu ochranu před vnějšími vlivy. Stahovatelný lem zajišťuje dokonalé zakrytí grilu. Parametry: Materiál: PEVA (polyethylene vinyl acetate), tloušťka 0.15 mm Rozměry: 136 x 62 x 105 cm Vhodný pro grily: Expert C-LINE 1900, GENESCO™ 3, GENESCO™ 4, RBS® Ardento, 2 Series L, 2 Series LX, 2 Series...

Campingaz 2 Series RBS L (grilovací plocha 2100 cm², 7,8 kW)

RBS plynový gril Campingaz 2 Series RBS L, využívající bočních keramických hořáků. Dosáhnete tak ještě více vyrovnané teploty mezi 250 až 300°C po celé grilovací ploše.

Campingaz 2 Series RBS L černý + Sada Meva pro připojení spotřebičů k PB lahvi - Typ NP01007 v hodnotě 289 Kč + Doprava zdarma

Gril zahradní plynový Campingaz 2 Series RBS L Moderní plynový gril, s keramickými hořáky umístěnými po bocích grilovací vany a rozptylovačem tepla, umožňuje dosažení vydatné a rovnoměrné teploty mezi 250 až 300 °C po celé grilovací ploše. Specifikace: InstaClean™ systém umožňuje vyjmutí jednotlivých dílů grilovací vany a jejich umývání v myčce vyklápěcí rošt pro pozvolné grilování a ohřívání 2 kola dva boč...